TSubEdit is an easy to use subtitles editor written in Tcl, using Tk and Tile.
There is only one window, but it can: change delay ratio betwean subtitles, change offset and (in next versions, very soon <now is 11.09.2005>) editing subtitle texts/times.
Homepage: http://sqlitestudio.one.pl/tsubedit/