"Balloon help" is sometimes known as "tooltips".
Effective Tcl's example code, as well as Jeff Hobbes's widget library include a balloonhelp.tcl [L1 ]. [Where is its documentation?]