A server is a piece of software which is designed to be accessed by a client (another piece of software needing the service provided by the server) via some sort of network or external communication technique.
The idea is that the server provides some sort of published protocol which allows client software to be written for various purposes.